История и культура

Проекты и исследовательские работы по литературе, русскому и английскому языку

Темы и примеры работ школьников 1–11 классов по предмету «Филология и литературоведение», присланных на фестиваль «Вектор»: аннотация, цель, как исследовали и что выяснилось. Сюда относятся: литература, русский и иностранные языки, лингвистика.

Работы: Иностранные языки 60

2020–2021

Нелепости онлайн-переводов и пути их устранения

Работа посвящена качеству онлайн-перевода с немецкого языка на русский при выполнении школьных заданий. Рассказано об истории машинного перевода и самых популярных сервисах. Анкетирование 82 школьников показало, что мног...

2020–2021

Создание экскурсионного маршрута по Серовской ГРЭС на английском языке

Проект посвящён созданию экскурсии на английском языке по тепловой электростанции родного города авторов. Авторы изучили историю станции и принцип работы её современной парогазовой установки, побывали в основных цехах, в...

2020–2021

English с сестренкой

Работа посвящена вопросу, может ли трёхлетний ребёнок освоить незнакомые слова иностранного языка дома, без специальных уроков. Автор, младший школьник, узнал о роли английского языка в мире, заметил сходство некоторых а...

2020–2021

Русский английский. Или ложные «друзья» переводчика

Работа посвящена «ложным друзьям переводчика» — английским словам, которые похожи на русские по звучанию или написанию, но означают другое: например, plot переводится не как «плот», а как «сюжет». Автор изучил литературу...

2020–2021

Прагматические аспекты функционирования нестандартной лексики в пространстве художественного текста (на примере романа Хелен Филдинг «Дневник Бриджит Джонс»)

Работа посвящена нестандартной лексике — сленгу, жаргону, коллоквиализмам, окказионализмам и другим пластам разговорной речи — и её роли в художественном тексте. Автор рассматривает подходы учёных к определению и классиф...

2020–2021 Призёр

Скорочтение как нетрадиционный способ чтения на английском языке

Работа посвящена скорочтению как способу работы с текстами на английском языке. Автор рассматривает традиционные и нетрадиционные виды чтения, приёмы увеличения скорости, упражнения на расширение поля зрения и мнемотехни...

2020–2021

Английский календарь. О чём говорят названия дней недели и месяцев?

Работа посвящена происхождению английских названий месяцев и дней недели. Рассказано, что такое календарь и как он возник, откуда взялись названия месяцев и почему они похожи на русские, как появились названия дней недел...

2020–2021

Итальянские заимствования в русском языке

Работа посвящена словам итальянского происхождения в русском языке. Автор разбирает, что такое заимствование и почему оно неизбежно, сопоставляет русский и итальянский языки, показывает, что итальянские слова приходили к...

2020–2021

Breakdance

Работа посвящена названиям танца брейк-данс и его элементов, которые пришли из английского языка. Автор, сам занимающийся этим танцем, выясняет происхождение терминов, разбирает направления и основные движения, анализиру...

2020–2021

Иностранные аббревиатуры и их использование в повседневной жизни

Работа посвящена английским аббревиатурам и сокращениям и их месту в повседневном общении. В теоретической части рассмотрены понятие аббревиатуры, типы сокращений и роль аббревиации в словообразовании английского языка,...

2020–2021

Концепт "Война" в английских и русских пословицах и поговорках

В работе сравниваются русские и английские пословицы и поговорки, связанные с понятием «война», чтобы понять, что они говорят о взглядах двух народов. Рассмотрены понятия концепта и паремии, показана связь пословиц с ист...

2020–2021

Англицизмы в русском языке

В работе рассматриваются англицизмы в современном русском языке: почему слова английского происхождения приходят в речь, как они образуются и какие из них можно считать оправданными. Заимствования классифицированы по сфе...

Как подготовить работу по литературе и языкам

  1. Тема и вопрос. Выберите узкую тему, в которой можно что-то проверить самому: наблюдением, опытом, опросом, расчётом или анализом источников.
  2. Цель и задачи. Во введении — актуальность, цель, задачи, объект и предмет исследования, гипотеза.
  3. Теория и практика. Первая глава — что известно по теме, со ссылками на источники; вторая — что сделали вы и что получилось.
  4. Выводы и литература. В заключении — ответы на задачи; список литературы — источники, которые действительно использованы в тексте.
  5. Оформление. Word, А4, Calibri 12, интервал 1,5, основная часть — 10–30 страниц.

Подробные требования — в положении фестиваля.

Другие предметы направления «История и культура»

Пришлите свою работу по литературе и языкам

Принимаем исследовательские, проектные и научно-творческие работы учащихся 1–11 классов. Эксперты оценят работу, финалисты защищают её онлайн перед жюри.

Все предметы